Advertising at Hong Kong ferry channelling our Aristotle slogan?